Natural Bridge

10-20-2019The World in View from a Believer’s PerspectiveFr. Larry Merta

Age caught up with me. Over last summer I joined parish youth for an excursion to the doorway to the Land of the Lost, aka, Natural Bridge State Park. We had been here before three years earlier on a similar excursion. To my surprise, the same obstacles I encounter back then were, no doubt, harder to overcome this time. Apparently, the cave formations didn't grow as much as I did. Biblical wisdom is there to remind me of these things: Though our outer nature is wasting away, our inner nature is being renewed every day (2 Cor. 4:16). St. John Paul II was always refreshed by the company of younger souls and who were able to express themselves more freely in his company whereas, it was harder to do so by the sacred surroundings of parish life. I have also found that to be true. By the way, I've never known Carl to be grumpy. So I guess, he just likes the hat.

Your Pastor,
Fr. Larry

Ya me están pesando los años. En el verano pasado fui con los jóvenes de la parroquia a una excursión hasta la puerta de la Tierra de los Perdidos, también conocida como Parque Estatal del Puente Natural. Habíamos estado allí antes hace tres años en una excursión parecida. Para mi sorpresa, los mismos obstáculos que encontramos en aquel entonces, me parecieron, sin duda, más difíciles de salvar en esta ocasión. Aparentemente, las formaciones de las cuevas no envejecieron tanto como yo. La sabiduría bíblica está allí para recordarme de estas cosas: Aunque nuestra naturaleza externa se esté deteriorando, nuestra naturaleza interna está siendo renovada cada día (2 Cor. 4:16). San Juan Pablo II siempre se sentía renovado con la compañía de almas más jóvenes que podían expresarse a sí mismos con más libertad en su compañía, considerando que eso era más difícil de hacer al estar rodeado de la vida parroquial. También me he dado cuenta que eso es cierto. A propósito, nunca he creído que Carl sea gruñón. Así que pienso que debe ser el sombrero.

Su Pastor,
Padre Lorenzo

BACK TO LIST